2005-05-17

“进步阵营陷严重危机”“保守阵营负面形象固化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“进步,危机”“保守,负面形象固化” 季刊《黄海文化》夏季号光复60周年特辑……各自对本阵营发出批评之声

“韩国的进步运动在外形上有很大成长,但在内部却面临严重危机。”

“韩国保守势力仍固化于原有的政经勾结、执着既得利益的形象。”

下月1日发行的进步倾向季刊《黄海文化》(新语文化财团)2005年夏季号(总第47期)中,进步倾向学者批判国内进步势力、保守倾向学者批判保守势力的两篇文章并列刊载,引发关注。

分别是《韩国式进步的战略与实践——为了进步的希望》(首尔大学政治学系教授金世均)与《韩国式保守的危机与展望》(诚信女子大学政治外交学系教授金永浩)。

金世均教授曾出任互联网民众媒体《参世上》创刊成员,金永浩教授则担任新右派思想网运营委员长。

金世均教授在文中诊断称:“韩国的进步运动如今面临严重危机,摆在面前的是许多需要突破的课题”,“要突破这些课题需要进步运动的革新,但推进革新的主体尚未形成。”

他所列举的进步势力当前问题包括:非正规职问题导致的斗争动力混乱、民主工会运动的右倾化、民主劳动党进入议会导致大众政治萎缩、对非阶级社会运动缺乏立场等。

他进一步主张:“防止民主劳动党去阶级化、全国斗争与现场斗争的有机结合、各部门运动之间的联合、对非阶级社会运动的接纳与吸收、集中于国家变革课题、以大众运动优先为前提的大众运动与政党运动结合、推进对抗新自由主义的东亚国际联合运动等,对进步势力的发展是必要的。”

相反,金永浩教授分析称:“正如保守主义在历史上与多种政治制度相结合那样,在经济领域也为保护自身既得利益而不惜与独裁权力勾结”,“这种面貌在经济领域只带来了韩国保守主义自我摧毁存立基础的结果。”

他进一步指出哲学与政治理念的缺失:“韩国的保守主义只是在重复儒家式的性恶说与性善说,未能妥善说明对人类本性的分析如何具体地与保守理念相连接。”

他主张:“克服断裂式历史观、根除政经勾结、践行贵族义务、恢复对人的省思、坦诚反省过去、通过善意竞争凝聚保守势力等,是保守势力的当前课题”,“现执政势力的民粹主义、虚张声势的外交、对朝鲜人权的麻木等,对保守势力而言可成为重生的有利条件。”

(首尔=联合新闻)李凤锡记者

录入时间:2005/05/17 08:04

阅读韩文原文