2005-05-17

商铺、商务公寓夸大广告将可辨识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自17日起销售的商铺及酒店式公寓,其销售广告和样板房将标注销售申报编号和日期,并可查阅设计图纸,认购者由此能够识别虚假、夸大广告。

建设交通部表示,已制定包含上述内容的建筑物销售营业场所设置标准,并自当日起实施。

根据该标准,为销售3000平方米以上建筑物及20套以上酒店式公寓,业者所设置的样板房主出入口及互联网主页上,必须标注或明示销售申报编号和日期。

此外,若样板房以临时建筑物形式建造,须设置1处以上紧急出口,并与相邻地块边界线保持3米以上距离。

销售营业场所须备置销售广告内容和设计图纸,供一般公众查阅。

建设交通部同时规定,样板房须在销售申报后建造,临时样板房是否适当设置须由建筑领域技术士、技师或建筑师确认。

建设交通部相关人士解释称:“之所以要求标示销售申报编号,是因为在法律实施前已发布销售广告的情况不适用销售法,可能造成消费者混乱。”

(首尔=联合新闻)记者 柳京洙

阅读韩文原文