2005-05-17

“手机撒玛利亚人”获圣火传递机会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如同《圣经》中的“好撒玛利亚人”,利用手机帮助陷入危险的他人的人们将获得都灵冬奥会火炬传递的机会。

与可口可乐同为2006年都灵奥运会火炬传递官方赞助商的Samsung Electronics17日表示,将通过官方英文网站(www.samsung.com)评选出15名“手机撒玛利亚人(Cell Phone Samaritan)”,为其提供明年在意大利境内担任火炬传递跑者的机会。

希望推荐自己或他人担任火炬传递跑者的人,可在下月17日前访问该网站,用50个英文单词以内写下事迹并提交申请。事迹内容应包括事件发生当时的紧迫性、紧急情况下手机技术的有用性、对他人的关怀等。

评审委员会计划先从投稿者中一次选出75人,最终确定15人在意大利佛罗伦萨担任火炬传递跑者。

“好撒玛利亚人”源自《新约圣经》路加福音第10章30至33节中撒玛利亚人的故事,讲述一名撒玛利亚人悉心照料一位遭强盗抢劫的路人。

Samsung Electronics计划在全球7个地区总部、28个分支及法人、42个国家共选出1900名跑者,自12月8日从罗马开始,遍及意大利全境进行都灵奥运会火炬传递。

(首尔=联合新闻)金京石记者

阅读韩文原文