2005-05-16

扩大对“成果共享制企业”的支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>“请多多帮助中小企业”</b> 卢武铉总统与李健熙三星集团会长等财界代表16日下午在青瓦台举行“大企业与中小企业共生合作对策会议”,讨论对中小企业的实质性支援方案。 /青瓦台记者团

扩大对“成果共享制企业”的支援 对支援中小企业表现优异的大企业给予免除转承包调查等激励

&nbsp;&#149;&nbsp;“中小企业稳健才能共同增长” &nbsp;&#149;&nbsp;“制定需求方与供给方之间的公平规则”的意志 &nbsp;&#149;&nbsp;暂表欢迎……“须有细致的后续措施” &nbsp;&#149;&nbsp;向执行创新课题的合作企业发放绩效奖金

“请多多帮助中小企业” 卢武铉总统与李健熙三星集团会长等财界代表16日下午在青瓦台举行“大企业与中小企业共生合作对策会议”,讨论对中小企业的实质性支援方案。 /青瓦台记者团

预计大企业与中小企业携手开发技术,或通过相互合作使利益增加时共同分享成果的成果共享制将得到推广。

政府决定大幅扩大对大企业与中小企业合作事业的政府支援,包括大企业与中小企业成果共享制、共同技术开发、大企业向中小企业派遣人力等。此外,对支援中小企业业绩优异的大企业,将给予免除转承包调查等激励。

政府16日在三星集团、现代、LG、SK等四大集团会长及中小企业代表出席、由卢武铉总统主持于青瓦台举行的“大企业与中小企业共生合作对策会议”上,确定了上述内容的“大企业与中小企业共生合作强化方案”。

会上,卢总统表示:“大企业与中小企业的合作基本上应在市场中实现,政府以政策进行干预并不可取”,明确将大企业与中小企业的共同增长交由市场自律。卢总统接着说:“权力似乎已经转移到市场。推动我们社会的力量源泉来自市场”,“政府重要的是把市场管理到公平的方向”。

政府决定扩大大企业与中小企业分享因相互合作带来的成本节约等成果的成果共享制,并将开发成果共享标准合同书和分行业成果共享模式。

对引入成果共享制的中小企业,将为设备投资和工序改进提供产业基础资金支援。成果共享制是指大企业与中小企业通过相互合作所获得的成本节约或成果提升予以分享的制度,国内由浦项集团于去年首次引入。

为营造大企业与中小企业共生合作的氛围,政府还将推进评价大企业对中小企业的支援情况,提供税制优惠、免除不公平转承包调查等激励,并对存在不当行为的企业通过向媒体公开等方式加以制裁或施压。

此外,今年计划向相互合作事业共投入2100亿韩元,其中大企业与中小企业共同技术开发资金900亿韩元、大企业与中小企业合作融资资金1000亿韩元、企业结构调整基金200亿韩元。

产业资源部次官助理吴永镐表示:“各方一致认为大企业与中小企业之间的两极化只能通过相互合作来解决”,“政府将积极引导大企业与中小企业形成公平、水平的合作关系”。

权九灿记者 chans@sed.co.kr 崔秀文记者 chsm@sed.co.kr

录入时间:2005-05-16 18:29

阅读韩文原文