2005-05-16

美国3A级企业骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

获得最高信用等级“AAA”的美国企业正面临“灭绝危机”。

《亚洲华尔街日报》(AWSJ)16日报道,近来通用汽车(GM)和AIG等优质企业信用等级接连下调,1980年标普(以非金融企业为准)和穆迪授予AAA等级的企业分别为32家和58家,如今各自减少至6家。

目前获得标普和穆迪AAA等级的企业只有埃克森美孚、通用电气(GE)、强生(J&J)、辉瑞、UPS和自动数据处理公司。

“AAA”企业大幅减少,是因为信用评级机构在经历安然破产事件后采用了更为严格的评价标准,下调企业等级的案例不断增加。标普在2002年下调了652家公司的等级,穆迪在2001年下调了771家公司的等级。

等级被下调的企业分别是上调企业的5倍和5.5倍。此外,美国企业过去在全球市场上所占据的主导地位正在缩小,也被分析为美国企业信用等级下降的原因。

随着信用度高的企业减少,发债企业和投资者都在承受损失。信用等级较低的公司为筹资发行债券时须支付更高成本,而投资者持有的企业信用度下降时债券价格也会下跌,因而蒙受损失。

不过,对企业信用等级下降也有正面评价。有分析认为,企业与其通过削减负债提升信用等级,更多地倾向于即便承担债务也积极开展新业务以强化股东利益,这类案例有所增加。

特别是在超低利率持续的背景下,企业即使不取得高信用等级,也能以低于以往的成本筹集资金,因此并不十分在意信用等级的升降。

阅读韩文原文