2005-05-16

农地银行制度明年上半年引入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

收购作为抵押提供给银行的农地、并专门负责农地出租或出售的农地银行制度将自明年起引入。

16日,农林部表示,已就以引入该农地银行制为核心的《农业基础公社及农地管理基金法》修正案进行立法预告,将在年内完成施行令与施行细则的修订工作,并于明年上半年实施。

根据立法预告案,政府计划自明年上半年起正式运营农地银行制。农地银行将以收购负债农户和受灾农户的农地、再将其长期出租的方式,帮助陷入困境的农业人。

此外,农地银行还将把从城市居民等处收购或受托的农地长期出租或出售给专业农户等,发挥推动经营规模化、防止农地价格暴跌的功能。

为使农地银行业务顺利开展,政府计划自今年7月起推出提供农地交易与价格等信息的互联网门户网站“网络农地市场”。

立法案还包括,鉴于农地银行业务由农业基础公社受托代办,将公社名称变更为“韩国农渔村公社”的内容。另一方面,截至2004年底,作为抵押提供给银行的农地按韩国农协标准达12万亿韩元。

阅读韩文原文