2005-05-16

保留黄韧带的椎间盘手术受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

减少脊椎间盘手术后必然出现的硬膜周围纤维化、从而保留黄韧带的手术方法正获得患者好评。

惠民医院脊椎科学中心李炳圭博士团队表示,对2003年10月至2005年4月期间因腰椎间盘突出症住院并接受“黄韧带保留显微镜间盘手术”的318人进行分析,结果显示96.4%(306人)在接受治疗后没有疼痛等副作用,可以进行社会文化活动,且无需服药,对手术结果表示满意。

按性别来看,接受手术的患者中男性172人、女性146人,平均年龄为37.2岁。治疗部位为第3~4腰椎间19例、第4~5腰椎间211例、第5腰椎~第1骶椎间88例,平均随访观察期为8.9个月。

李炳圭博士表示:“黄韧带保留法与现有显微镜手术法切除黄韧带不同,是予以保留的治疗方法”,并称“有效防止硬膜周围的纤维化是关键”。

黄韧带保留法在解剖学上最重要的是维持硬膜与腰椎周围肌之间的天然屏障。随着显微镜手术的开发,黄韧带被认为理所当然应予切除,而该方法只切除其外侧部分、保留内侧部分,之后仅切除引发疼痛的间盘。

医疗团队解释,如此一来硬膜外脂肪不会流失,也没有神经周围出血造成的刺激,患者术后症状改善较快。防止神经粘连的方法,目前有在神经周围喷洒凝胶形态防粘连药物以及在神经上方覆盖贴片形态的方式,但存在价格昂贵且属异物的缺点。

然而该治疗法并不使用新的物质,因此无需担心异物反应,也不必支付额外治疗费用即可将纤维化降至最低。医疗团队解释,考虑到间盘手术后腰椎部位的再手术率据报告在某些情况下高达5~11%,抑制纤维化是另一项潜在优势。

李博士表示:“由于随访观察期较短,推断最终临床结果需要谨慎,但与通常的显微镜手术相比,不仅具有防粘连效果,对脊椎稳定性也有很大帮助”,并称“尤其对术后麻木症状的缓解有效”。不过该手术方法对伴有脊椎狭窄的间盘疾病效果可能较差。

阅读韩文原文