2005-05-16

警方调查区议员特惠分房“原地踏步”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查首尔东大门区D商铺区议员特惠售房案件的警方,就D开发商是否以引进韩医学展示馆为代价向9名区议员提供特惠售房展开调查,但因未取得确凿物证,调查陷入原地徘徊。

警方根据上月对D公司搜查扣押所获得的售房合同和账簿等,确认9名区议员和16名区民在未缴纳定金的情况下从D公司购得商铺内37个店铺。

但相关区议员在警方调查中主张,是以“入驻时结算”的条件购得店铺,且D商铺内引进韩医学展示馆的决定是尊重负责推进引进展示馆的药令市协会意见后作出的,使对价性的举证遇到困难。

警方注意到,药令市协会在收到区政府关于韩医学展示馆场地选定的公文后仅3天便决定在D商铺内引进展示馆并回发公文,认为D公司与协会之间可能存在某种交易并展开调查,但未取得明显进展。

警方还就D商铺内引进韩医学展示馆意见如何形成,对药令市协会有关人士进行了调查,但只得到“只是按照预算规模决定在D商铺内引进展示馆”的答复。

据此,警方为取得确凿物证,于11日对区议会副议长兼D公司副社长崔某(62岁)和D公司代表宣某(44岁)的住宅进行了搜查扣押,但未发现“秘密账簿”等可证明二者间疑点的证据。

不过,警方正在研究,无论D公司与区议员之间是否存在特惠售房,仅凭崔某以区议长兼D公司副社长身份参与向选区居民无定金售房一事,适用违反选举法嫌疑。

警方还表示,今后若通过调查查实D公司与区议员之间的特惠售房疑点,将对D公司代表申某、副社长崔某及相关区议员以行贿及受贿嫌疑处理人身。

警方有关人士表示:“我们注意到开发商在区议员未缴定金的情况下完成商铺销售,就是否存在对价性展开了调查,但因缺乏确凿物证而颇感棘手”,“为查明疑点实体,计划展开多方面调查”。

(首尔=韩联社)梁正宇记者

阅读韩文原文