2005-05-16

狮子会江南地区“20亿韩元收买总裁候选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据披露,在世界最大服务团体之一国际狮子会的首尔江南地区总裁、副总裁选举中,长期存在规模达数十亿韩元的“收买候选人”行为。

国际狮子会韩国联合会下属354-D(首尔江南)地区的前任高管等会员16日表示:“管辖首尔大部分地区的354-D地区排名第一、第二的高管,即现任总裁K某和前任总裁S某,近数年间以退出候选及串通为条件收受巨额资金。”

提出疑问的会员们向联合新闻公开了公证协议备忘录副本、内容证明邮件副本、存取款账簿副本、录音磁带、354-D地区选举管理委员会决定书副本、公证事务所制作的录音记录等全部相关资料。

疑点的主要内容是,前任及现任总裁S某、K某与另一位候选人P某,在前年3月和去年1月、3月等共5次收受合计20亿8000万韩元。

会员们主张,S某与K某在前年选举中收受7亿8000万韩元,并制作了包含▲退出候选▲干部职位等额分配▲下届选举相互支持等内容的公证协议备忘录,据此K某退选,S某单独参选副总裁并当选。

此外,次年身为副总裁兼下届总裁内定者的S某,从再次参选副总裁的K某处收取6亿韩元;与K某竞争副总裁的P某则分别从K某、S某处收取3亿韩元和4亿韩元“慰问金”后退出候选。

在管辖首尔汉江以南全部地区及麻浦区、龙山区、永登浦区的354-D地区副总裁选举中,一旦当选,将以副总裁兼下届总裁内定者身份任职1年,经信任投票后以现任总裁身份任职1年,再以前任总裁身份任职1年,合计3年担任最高层高管。

去年担任选管委主任的沈某律师解释称:“当时随着S某、K某收受财物的疑问被提出,选管委推迟选举并进行核实后,决定取消两人的候选人登记,但在复审委员会结果被推翻,最终两人分别当选总裁和副总裁。”

沈律师补充说:“去年退出副总裁竞选的P某,今年初在所属俱乐部理事会被决议除名,被要求申辩后据悉已退会。”

今年的选举原定于上月下旬举行,但因疑问被提出引发混乱,代议员大会一片混乱而流会,上周以非公开方式强行举行。

S某、K某表示:“在为防止过热、混浊选举而推进‘候选人统一’的过程中沿袭了错误惯例,引发争议,深感抱歉”,“代议员们明知此事仍选了我们,今后将更加努力从事服务活动以赎罪”。

对于已退会的P某,联合新闻持续尝试电话联系但未能取得联系,未能听到其本人解释。

此次疑问经内部调查及本人承认已被证实,但其挪用协会运营费作为选举资金的贪污及背信嫌疑未被查明,按现行法律无法进行刑事处罚。

该地区前任总裁等元老会员已向国际狮子会总部等通报此次事件经过,要求停止相关高管职务,并已要求各俱乐部对相关人员作出除名处置。

国际狮子会是拥有193个国家140万名会员的服务团体,在韩国有7万9000名会员活动。

(首尔=联合新闻)林和燮记者

阅读韩文原文