2005-05-15

啊!伍兹七年多来首遭淘汰之辱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国PGA巡回赛EDS拜伦·尼尔森锦标赛(总奖金620万美元)因“群星集体低迷”让球迷大失所望。

世界排名前1~5位的选手自上月初大师赛以来首次全部出战,但与此前预期不同,他们纷纷远离了领先争夺。

最令人震惊的是“皇帝”老虎·伍兹(美国)未能通过淘汰线。伍兹在14日于美国得克萨斯州欧文市四季TPC球场(标准杆70杆)进行的第二轮中打出高于标准杆2杆的72杆,总成绩高于标准杆1杆的141杆,比淘汰线多1杆,未能进入第三轮。

由此,他自1998年中途退赛的圆石滩全国职业-业余配对赛以来延续7年的连续通过淘汰线纪录,在第142场赛事中止步。

15日继续进行的第三轮中,他们也未能名副其实。

排名第二的维杰·辛格(斐济)以总成绩低于标准杆6杆并列第13位,落后领先者肖恩·奥黑尔(美国,低于标准杆12杆)6杆;第三位的厄尼·埃尔斯(南非)和第四位的菲尔·米克尔森(美国)同列并列第22位(低于标准杆5杆)。由于伍兹被淘汰,辛格登上世界排名第一几无悬念。

另一方面,23岁的奥黑尔以1杆之差超越去年英国公开赛冠军托德·汉密尔顿(美国)登上榜首,将挑战本赛季首位“新秀冠军”。罗·那隆和魏昌洙也在前一天遭淘汰。

阅读韩文原文