2005-05-15

迎中小企业周,仁川举办多彩活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

迎来中小企业周(16日至20日),仁川将举办多样活动。

中小企业中央会仁川支会15日表示,为提振中小企业人士士气、激发经营意愿,将以“与希望和韩国经济同行的中小企业”为主题,举办由仁川地方中小企业厅、韩国女性经济人协会仁川支会、韩国出口保险公社等参与的活动。

仁川支会将于13日上午举行以“小企业及小工商业者振兴方案”为主题的座谈会,讨论信用卡手续费不公平问题和大型流通设施监管放宽等,占全体中小企业88.7%的小企业及小工商业者所面临困难的实况与对策。

17日将在仁川礼节院举行面向创业女性的“导师辅导”活动。这是由前辈女性企业家、职场人士为有意参与经济活动的女性提供广泛现场感受,以及学习业务所需技术、能力和领导力的机会。

为振兴流通市场开放后日益萎缩的传统市场,还将举办讲演会。18日下午在仁川中小企业厅礼堂,面向区域内传统市场商人,Human Tech Marketing研究院院长李相奎将提供多种信息,以提振商人经营意识、改善认知。

与此同时,还将举办面向仁川地区出口中小企业的“中小企业外汇管理研讨会”。iCom贸易咨询代表金成勋将担任讲师,内容涵盖对中小企业外汇风险的整体理解、符合企业特性的战略制定以及外汇管理的必要性,以谋求中小企业进出口收益最大化。

阅读韩文原文