2005-05-15

[快乐职场] 浦项集团光阳马拉松俱乐部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“无法停止的自由”为口号、致力于地区社会融合的光阳马拉松俱乐部会员们在比赛前高呼加油。

“用强健的铁脚连接光阳市民与困难邻里。”

浦项集团的公司内部社团光阳马拉松俱乐部,是一群既关照健康、又以全身实践热爱地区的温暖人士的聚会。

光阳马拉松俱乐部1999年以3名会员起步,如今成立第6年,已有100余名浦项集团员工和约50名光阳市民参加,成为当地代表性的马拉松爱好者团体。

负责该团体的姜东华会长自豪地表示:“1999年,为了健康和缓解压力,对跑步运动感兴趣的员工们组建了这个团体”,“关注健康的会员一个接一个加入,前后辈之间感情深厚,会员们的业务能力也大幅提升。”

会员们一致表示,在绝非轻松的赛程中,同事和前后辈的鼓励与加油,也是马拉松不可或缺的乐趣。

俱乐部的一位会员表示:“忍过跑步中极度的疲劳与气喘后,在终点体会到的快感甜美得无可比拟”,“在快到终点想要放弃时,收到同事和前后辈的加油,会为自己是浦项制铁人而心头发热。”

曾在光阳制铁所工作的朴南均(50岁)去年的马拉松长征,至今仍在会员之间像神话一样流传。朴某去年11月从浦项集团浦项总部一路不停跑到光阳制铁所,跑完300公里,展现出铁人般的热情。在长达56小时里除吃饭和如厕外不停奔跑,靠他的努力共募集到224万余韩元善款。

朴某回忆说:“为了克服急速下降的体力,我不断念着必须以钢铁般的意志坚持下去”,“赛程中市民们一起陪跑、给我鼓励时,我才真正体会到我、浦项集团和光阳市是一体的。”

如今马拉松俱乐部不再只是浦项集团的公司内部社团,而是重新成为与光阳市民一起奔跑的团体。随着在光阳市口碑传开,仅光阳市民会员就达到50人,占全部会员的30%。

俱乐部中年龄最大的崔元哲(56岁)笑着说:“虽然我不是浦项集团员工,但能感受到浦项集团对光阳市民格外的关爱”,“与浦项集团员工并肩奔跑时,心里总是很快乐。”

阅读韩文原文