2005-05-15 | 고일환

金福祉部长:“不想当老古板,想做朋友”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部长官金槿泰对近日以要求发型自由为诉求举行街头集会的高中生表示支持,称“我不想做老古板,而是想成为朋友”。

金长官14日在自己的网站自由留言板上发表文章,积极赞成高中生要求发型自由,并表示“对青少年的街头庆典表示敬意”。

他在文中主张:“青少年明确指出发型问题的核心在于人权问题,这份深思熟虑以及将其升华为庆典的文化自信,实在令人畅快”,“这是通过美善、孝顺集会、反弹劾集会等体验到抵抗与庆典可以并存的一代人应有的积极姿态。”

他接着表示:“虽然许多成年人呼吁学生自制,但没必要反应过度”,“在我看来,不了解正在发生新变化的世界的,或许反倒是我们这些成年人。”

金长官近来在网络上表现出积极的政治活动,并就与自己领域无关的统一问题高声发言,但公开表达对特定一代人的关爱则较为罕见。

对于金长官表示关注高中生一事,也有部分人分析认为“这难道不是缺乏大众性的金长官想抢先争取作为未来选民的高中生吗”。

金长官还在提到近来部分喜剧演员与经纪公司因合约问题产生摩擦一事后指出:“正如近来爆发的喜剧演员事件所显示,社会各处仍深植着殖民地与军事独裁时代的阴暗文化”,“现在是该摆脱这种中毒、切断中毒代际传递的时候了。”

另一方面,他当天还在自由留言板上发表题为“洪准杓议员做得好”的文章,向提出国籍法修正案后又正在准备限制国籍脱离者权利法案的大国家党议员洪准杓表示支持,引人注目。

他表示:“我完全同意洪议员的问题意识”,“我本想自己也该出面,洪议员先站出来了,真的很感谢。作为国务委员,我会寻找能够帮助洪议员的方法。”

(首尔=联合新闻)记者 高日焕

阅读韩文原文