由上市公司组成的韩国上市公司协议会要求免除企业过去粉饰会计的民事、刑事责任,事态发展备受关注。
韩国上市公司协议会常任副会长徐镇锡15日通过协会月刊《上市》5月号的时事专栏表示:“企业过去的粉饰会计是在官治金融环境下为筹措产业资金而采取的增长战略的副产品,难以仅视为企业的责任。”他表示:“对过去的粉饰会计免除民事、刑事责任的大胆免责处理较为可取。”
徐副会长提出上述主张的理由是,今年虽将证券集体诉讼法的适用推迟两年以便消除粉饰,但由于民事、刑事处罚的存在,企业自发承认并消除过去粉饰存在困难。
证券集体诉讼法规定,因企业粉饰会计受损的当事人在索赔诉讼中胜诉后,遭受同样损失的其他受害者无需诉讼即可获得同等赔偿,该制度自今年起实施,对过去的粉饰会计推迟两年适用。
目前与粉饰会计相关的民事责任包括民法上对非法行为的损害赔偿、商法上董事对第三方的责任、证券交易法上有价证券申报书虚假记载责任等;刑事方面则可适用诈骗罪、挪用罪、背信罪、特定经济犯罪加重处罚等。
徐副会长指出,在粉饰会计的民事、刑事责任如此沉重的情况下,企业自发纠正粉饰会计实际上非常困难。
他说:“过去的粉饰只要民事、刑事法上的责任未过诉讼时效,就仍是负担”,“若要纠正过去的粉饰,因担心卷入另一场民事、刑事诉讼而难以强行推进。”
他强调:“近来有一家大企业主动承认粉饰会计事实而受到广泛关注,但我国企业要摆脱过去粉饰的枷锁、实践透明经营,仅靠个别企业消除粉饰的努力并不足够。”
实际上,据调查,去年上市公司中有18.6%进行了粉饰会计,非上市公司几乎100%进行了粉饰会计,但近来主动申报粉饰会计的企业仅有起亚汽车和Korean Air Lines等少数。
徐副会长表示:“近来作为佛诞日特赦的一部分,对粉饰会计相关经济界人士大举实施赦免,也可从同一脉络理解”,“为彻底纠正被扭曲的会计,需要大胆的政策性考量。”
但政府当局立场坚定,认为在已将证券集体诉讼法对过去粉饰的适用推迟两年之后,还要求免除民事、刑事责任,是改革的后退,在法律上也无法接受。
金融监督委员会监督政策二局局长尹勇老明确表示:“让国家为企业粉饰会计给个人造成的损失免责是不可能的事”,“粉饰会计固然有过去社会环境的原因,但那是不应做的行为。”
尹局长强调:“即便是将集体诉讼法适用推迟两年的措施,参与连带和具有改革倾向的国会议员等一部分人士也强烈主张这是改革的后退,因此免除民事、刑事责任更是困难。”
(首尔=联合新闻)记者 金大浩






