2005-05-13

明年起引入风水灾保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起将引入风水害保险,对台风、暴雨、大雪等风水害造成的住宅、塑料大棚等受损设施提供修复费用支持。

该保险由国家与地方自治团体、居民按6比4的比例分担保险费,预计可为受灾居民提供实质性帮助。

消防防灾厅13日表示,包含上述内容的《风水害保险法》制定案将于14日至下月3日进行立法预告,年底前经国会通过,最早从明年起实施。防灾厅计划先在部分地区试点,随后逐步扩大地区和对象,并分阶段以该制度取代现有的灾害支援制度。

防灾厅相关人士解释:“此前出于保障生存权,向自然灾害受灾居民提供修复费用基准额30%左右的支持,但远远不足,财政上也成为负担。”“为解决这些问题,决定引入该制度。”

根据预告案,个人投保自由,但在获得农业经营、住宅等各类资金贷款和灾害修复费用支持,或在风水害危险地区进行建筑行为等情况下,必须投保。

此外,保险实施对象设施将优先纳入受灾可能性和保险效用较高的住宅、塑料大棚、畜舍等,同时该保险可作为独立产品销售,也可与其他保险产品组合成套餐产品销售。与此同时,将国家和地方自治团体的负担比例范围定为48%至65%,使个人最高负担率不超过52%。

阅读韩文原文