2005-05-13

“研究生院转型为专业研究生院将正式研究”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将通过立法,正式着手把各大学设立的主要研究生院改为专门研究生院体制。

教育人力资源部次官补徐南洙13日举行记者座谈会表示,“计划在今年下半年左右,对包括法学院、医学院以及经营研究生院等在内的研究生院整体体制进行综合检讨并进行制度整备”,“如有必要,也可考虑制定特别法”。

对于近期引发争议的医学专门研究生院转换问题,徐次官补也表示,“政府的基本立场是,要走向研究型大学就必须转为专门研究生院体制”,“到法学院立法完成的2010年前后,将检讨是否为医学专门研究生院制定特别法”。

徐次官补的上述发言被解读为,与有特别法支撑的法学院不同,医学、牙医学专门研究生院在设置与运营方面缺乏法律依据,因此如近期首尔大学医学院的情况那样,转换过程中出现了杂音。就此,徐次官补重申了既有立场,“各医学院可自主判断决定是否转为专门研究生院体制,但教育部将与法学院设置、BK21等多项大学支援事业相衔接,积极引导研究生院转换”。

另一方面,教育部已于本月4日向未转换医学专门研究生院的大学发出促请转换的公函,而首尔大学医学院于10日通过全体主任教授投票,决定不参与医学专门研究生院。

阅读韩文原文