2005-05-13

“美国零售销售改善,软着陆疑虑消退”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东洋综金证券13日表示,美国4月零售销售业绩好于预期,表明对美国经济“软着陆停滞”(经济复苏阶段的暂时性停滞)的担忧已进入收尾阶段。

东洋证券强调,4月汽油价格维持在高位,且个人所得税退税额增速相对于去年有所放缓,但零售销售仍增长1.4%,为市场预期的两倍,这一结果令人印象深刻。

东洋证券分析称,尤其是3月降幅较大的服装·配饰、综合商场、食品销售在4月大幅增长,这证实3月零售销售增速放缓主要受复活节假期和天气等季节性因素影响。

东洋证券表示,随着4月零售销售回归正常轨道,密歇根大学消费者信心指数反弹的概率上升;同时受库存增加和需求放缓担忧影响,国际油价涨势减弱,预计5月消费环境也将保持良好。

东洋证券表示,随着4月零售销售呈现强劲上升势头,判断4月因季节性因素下降2.8%的耐用品订单等指标也很可能恢复正常。

(首尔=联合新闻)金大浩记者

阅读韩文原文