随着政府12日就“北关大捷碑当局会谈”向朝鲜提议,北关大捷碑受到关注。
北关大捷碑是壬辰倭乱的胜战碑,1905年被日本掠走,至今被弃置于靖国神社的朝鲜时代文化遗产。
壬辰倭乱时期,义兵将领郑文孚将军集结义兵,在咸镜北道镜城和吉州击退倭军;1707年(肃宗33年),咸镜道北评事崔昌大为纪念此事,在吉州郡临溟(现咸镜北道金策市临溟洞)立碑。
这座高187厘米、宽66厘米、厚13厘米的大捷碑,以1500字碑文详细记录了咸镜道义兵击败倭将加藤清正军队的过程,以及处死将避难至咸镜道的两位王子交给倭敌的叛逆者鞠敬仁的全部经过等。
守护咸镜道近200年的北关大捷碑,在1905年日俄战争期间因日军驻扎该地区而命运多舛。
日军第2预备师团少将池田正介威胁当地居民,将大捷碑挖出掠往日本,随后弃置于军国主义象征——东京靖国神社的角落。
这一事实由1978年在东京的韩国研究院院长崔书勉查明,壬辰倭乱战胜纪念碑被保管在靖国神社一事为人所知后,多次出现归还要求。
郑文孚将军的后人海州郑氏宗族1978年通过韩日亲善协会要求归还,次年外务部也曾正式向日本政府提出归还请求。
此外,韩国护国精神宣扬会(1991年)、韩日议员联盟联合总会(1993年)、北关大捷碑收回推进委员会(1993年)、韩日文化遗产交流委员会(1999年)等也提出了同样的要求。
每次日本政府都以“大捷碑原所在地在朝鲜,政府难以干预民间宗教法人的持有物”为借口,神社方面则反复重申“是在南北为一体时带来的,南北统一后就归还”这种荒谬说法。
直到去年11月,朝方朝鲜佛教徒联盟中央委员会向南方佛教团体发来传真,归还大捷碑的南北合作才迅速推进。
佛教徒联盟当时表示:“近来得知南方佛教界以韩日佛教福利协会会长草山法师为中心开展北关大捷碑归还运动”,并要求“请告知相关人士的联系方式,以便与韩日佛教福利协会取得联系”。
3月28日,北关大捷碑民族运动中央会南方代表、韩日佛教福利协议会会长草山法师与朝方代表、朝鲜佛教徒联盟副委员长沈相振在中国北京会面,就北关大捷碑的归还与复原达成一致并通过了协议文。
响应南北佛教界的这些努力,统一部12日向朝方提议举行当局间会谈,以协商收回北关大捷碑的问题。
(首尔=联合新闻)咸宝贤 记者






