2005-05-12

一季度统合财政收支赤字5万亿韩元…史上最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年第一季度综合财政收支出现5.1万亿韩元赤字,创历史最高。

这是因为政府提前执行财政、并将韩国银行借款和财政证券发行额度全部用尽等推动景气,但景气并未呈现复苏态势,税收未能如预期增长。

据财政经济部12日消息,第一季度在一般会计与特别会计合计的政府预算中出现3.4万亿韩元赤字,基金出现1.5万亿韩元赤字,综合财政收支共计出现5.1万亿韩元赤字。

这与去年第一季度7000亿韩元盈余相比大幅恶化,按第一季度标准为历史最大赤字规模。

财政经济部解释称,第一季度提前执行了今年预算的32.4%,但税收仅为29.7万亿韩元,比去年同期的29.1万亿韩元仅增加约6000亿韩元,导致赤字扩大。

但去年第一季度财政提前执行率为31.3%,综合财政收支仍呈现小幅(7000亿韩元)盈余,由此可见景气低迷导致的税收减少将给今年财政带来较大负担。

特别是政府在今年第一季度已将韩国银行借款和财政证券发行额度18万亿韩元全部用尽,若下半年景气仍不复苏,财政赤字负担恐将进一步加重。

财政经济部国库局局长李哲焕表示:“财政收支赤字扩大意味着政府积极应对了景气状况。”他预计:“景气将在下半年复苏,全年综合财政收支将呈现小幅盈余。”

另一方面,扣除社会保障性基金收支和对公共资金偿还基金出资本金后的纯收支即管理对象收支出现8.7万亿韩元赤字,赤字规模较去年同期的3万亿韩元扩大约3倍。

(首尔=联合新闻)记者 李栗

阅读韩文原文