2005-05-12

上班族65%对军事式培训持否定态度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,接受过以磨练意志为主的“军队式培训”的上班族中,每10人就有6人以上对此持负面看法。

在线求职门户Saramin(www.saramin,co.kr)12日公布,对502名有过军队式培训经历的上班族进行的问卷调查结果显示,对军队式培训持负面看法的受访者占64.6%,远高于持肯定态度者(20.7%)。

此外,67.7%的受访者回答“军队式培训无助于提升工作积极性”,认为“无助于提升团队合作”的比例也达55.0%,超过半数。

因军队式培训身体承受过度而出现后遗症的上班族也相当多,49.0%的人回答“出现了对工作有一定妨碍程度的后遗症”,11.2%表示“出现了严重到无法正常工作的后遗症”。

另外,50.6%的受访者回答“因个人原因不参加军队式培训几乎是不可能的氛围”,33.5%表示“虽然可以不参加,但日后可能会受到不利待遇”。回答“可以较为自由地不参加”的仅为15.5%。

(首尔=联合新闻)记者 金希善

阅读韩文原文