2005-05-12

“黄禹锡教授将再次震惊世界”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年在世界上首次成功从人类克隆胚胎中提取干细胞、令世界震惊的首尔大学教授黄禹锡(52岁),将再次发表吸引全球目光的研究成果。

据科学技术界12日消息,黄教授将于本月中旬赴美,在世界级科学期刊《科学》上发表自己的研究成果。

但黄教授方面对本次将发表的研究成果回避一切提及,保持极度保密,具体内容尚不清楚。

据悉,黄教授最早将于本月14日经仁川机场出境,经美国洛杉矶前往匹兹堡。

发表很可能在黄教授访美期间于美国进行,但也不排除他在美国仅与研究团队完成协商后回国、于本月下旬在国内发表的可能性。

黄教授目前主要集中于三大研究:▲不会患疯牛病的“抗疯牛病牛”;▲供人类器官移植用的“无菌猪”;▲人类克隆胚胎干细胞的商用化。

其中,此次将在《科学》上发表的研究成果,最有可能是关于人类克隆胚胎干细胞临床前实验成功的内容。

科学技术界一位相关人士表示:“黄教授去年2月与匹兹堡大学研究团队共同成功提取了人类克隆胚胎干细胞”,“此次发表的内容应是在去年研究成果基础上,成功进行了以动物为对象的临床实验。”

对此,科学界推测,黄教授在本次研究中将从人类克隆胚胎提取的干细胞注入动物体内,实验是否出现免疫排斥反应,并确认没有免疫排斥反应。

如果确认没有免疫排斥反应,就可以直接进入应用于患者的临床阶段,具有极为重要的意义。

胚胎干细胞是能够转化为肌肉、骨骼、大脑、皮肤等身体任何器官的“万能细胞”(pluripotent cell),注入人体受损部位后会分化为受损细胞,使受损部位恢复正常。

因此,利用干细胞的疗法在治疗糖尿病、心脏病、阿尔茨海默病、癌症、帕金森病等各类难治之症方面备受关注。

若利用人类克隆胚胎干细胞的疾病治疗临床实验取得成功,人类将大步迈向攻克难治之症。

(首尔=联合新闻)李正内 记者

阅读韩文原文