2005-05-11

可隆集团独家供货全球气囊企业奥托立夫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内唯一的安全气囊面料供应商可隆集团将向全球最大安全气囊生产商奥托立夫独家供应OPW安全气囊,为期10年。OPW安全气囊与现有产品不同,无需缝制工序即可一次成型为气囊形状,主要用作车辆侧面安全气囊。

可隆集团11日表示:“已与奥托立夫签订OPW安全气囊独家生产合同,未来10年将供应奥托立夫所用的全部车辆侧面安全气囊。”公司方面预计,凭借此次奥托立夫独家供货合同,在OPW安全气囊正式销售的2007年前后将实现约1000亿韩元营业收入。

可隆集团于4月投资360亿韩元,在庆山工厂开始建设年产3000吨规模的OPW安全气囊量产设备,并计划自第三季度起向奥托立夫供货。目前韩国国内车辆的侧面安全气囊仅在部分高档车型上配备,配备率约为5%,但今后若开发出适用于中小型车辆的产品,需求预计将大幅增加。

另一方面,可隆集团为应对中国汽车市场需求扩大,于去年11月投资1500万美元在南京建成年产4000吨规模的安全气囊面料生产设备。

阅读韩文原文