2005-05-11

韩国再保险开拓海外市场“结出成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

再保险公司韩国再保险为跃升为全球金融机构,计划将海外业绩从去年的1.65亿美元提升至2010年的4亿美元。图为韩国再保险CI发布仪式现场。

再保险公司韩国再保险多年来致力于开拓海外市场的努力正在收获成果。

韩国再保险设定了到2010年实现海外再保险业绩4亿美元、跃升为全球再保险公司的目标。

韩国再保险11日表示,自1998年起集中开拓东南亚、中东、东欧等潜力较大的地区,结果在2004年实现海外分入规模1.65亿美元。

这比海外再保险业绩为4400万美元的1998年增长了4倍。再保险公司的海外业务是以再保险方式承接海外保险公司的保险合同,这样的销售增长意味着韩国再保险稳健的财务结构和经营能力在海外保险市场获得认可。

尤其是韩国再保险计划今后积极进军中国市场。

朴钟元(见图)社长表示:“中国保险市场持续保持年均20%左右的高增长”,“将通过积极的营销,计划到2010年仅在中国市场就取得1亿美元的营业业绩”。同时,韩国再保险还将致力于在欧洲市场开拓航空、船舶保险等新险种。

朴社长强调:“将在2010年把海外营业业绩提升至4亿美元水平,跃升为全球再保险公司。”

阅读韩文原文