2005-05-11

全力扩大人参出口 “2008年目标1亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全力扩大人参出口 “2008年目标1亿美元” Korea Ginseng社长徐元锡

Korea Ginseng积极展开海外市场攻略。

即将迎来就任100天的Korea Ginseng社长徐元锡(56岁,见照片)11日在乐天酒店举行首次记者座谈会,表示:“计划系统性地整备分国别出口战略,将去年约5500万美元的海外出口额到2008年提升至1亿美元水平。”

徐社长表示:“尽管我们是人参宗主国,但海外市场占有率按销量计仅为5%,按金额计也只有15%~20%左右。”他说:“将以1999年民营化后改变的基础为依托,积极推进出口,成为引领全球人参市场的主力企业。”

为此,公社计划在中国、台湾、日本等既有主力市场整备流通网络或扩大销售点,开展符合各国实情的营销。对于近来兴起的美国等欧美市场,将以“Health Code”品牌实现商品差异化,并把目前约13个的美国境内展示销售场所到明年扩大至30个,同时寻求与当地流通企业的合作。

同时,公社为根除商品伪造与变造,计划在今年10月前为全部出口商品加装可识别伪变造的系统(RF-ID)芯片。此外,为提高国际社会对使用清净原料的信赖度,将作为韩国人参企业中首家实施由政府对生产全过程进行认证的制度GAP(Good Agricultural Practices)。

金希元 记者 heewk@sed.co.kr

录入时间:2005-05-11 17:04

阅读韩文原文