2005-05-11

“普通人对‘躁郁症’了解不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,一般民众对自杀率较高的精神疾病之一“躁郁症”了解甚少。

盆唐首尔大学医院情绪障碍门诊河奎燮教授团队11日表示,上月以首尔、京畿地区13~65岁一般民众953人(男381人、女573人)为对象调查躁郁症认知度,结果显示全体的29.7%甚至从未听说过这一疾病。

又称“双相情感障碍”的躁郁症表现为情绪高涨兴奋的“躁狂”与情绪低落的“抑郁”交替出现,因小事情绪波动剧烈,不仅妨碍社会活动,严重时还可能导致自杀。

河教授解释称,据推测韩国国内每100人中有3~5人患有躁郁症相关障碍,患者中10%以上会自杀。

问卷调查受访者中,认为抑郁症、精神分裂症、糖尿病分别属于疾病的比例为86.1%、85.6%、93.1%,而认为躁郁症是疾病的仅为61.2%。

关于各疾病药物治疗的必要性,抑郁症、精神分裂症、糖尿病的认同率分别为31.6%、56.8%、51.3%,而认为躁郁症需要药物治疗的仅有27.4%。

河教授表示:“这显示韩国社会是躁郁症的盲区”,“现在亟需向一般民众普及躁郁症知识。”

鉴于国民对躁郁症的认知水平如此之低,大韩抑郁·躁郁症学会计划将本月16~20日定为“躁郁症筛查日”,在全国19家医院和精神保健中心开展躁郁症免费诊断及咨询活动。

大韩抑郁·躁郁症学会理事长奇白石表示:“未接受治疗的躁郁症会伴随人际关系问题、酒精或药物滥用、个人痛苦及家庭破裂、财务危机、暴力等诸多问题”,“尤其是若把躁郁症误认为抑郁症加以治疗,可能使躁郁症恶化,因此为向国民正确普及相关知识而筹备了本次活动。”

(首尔=韩联社)金吉源记者

阅读韩文原文