2005-05-11 | 조성현

“大盗”赵世衡将在狱中度到古稀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔西部地方法院刑事第7独任审判官李俊承11日对因入侵民宅盗窃财物(涉嫌违反《特定犯罪加重处罚法》盗窃罪)被起诉的赵世衡(67岁)判处有期徒刑3年。

由于赵某适用特加法,须处3年以上有期徒刑,因此相当于被判处法定最低刑。

李审判官表示:“盗窃有为生计而实施的犯罪,也有并非如此的犯罪”,“赵某因盗窃罪长期服刑,在日本也因盗窃罪服刑,出狱不到一年又再次作案,由此看来属于‘自己也不知不觉、无法自控’地盗窃财物的典型惯犯盗窃。”

赵某于3月24日下午8时15分左右进入麻浦区西桥洞牙科医生郑某(63岁)家中,盗窃手表等价值约160余万韩元的财物时被警方抓获并被羁押起诉。

(首尔=韩联社)赵成贤 记者

阅读韩文原文