2005-05-11 | 김희선

卖廉价车进口豪华车?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

分析显示,尽管国产汽车的平均出口价格持续走高、进口车价格涨势趋缓,但国产车出口价格仍不足外国车进口价格的三分之一。

据韩国汽车工业协会11日消息,第一季度出口汽车共63万3505辆,金额(通关口径)为67亿156万3000美元,折合平均每辆出口价1万579美元。

这比去年平均每辆出口价1万107美元上涨4.6%,比1999年上涨60.3%。

国产车出口价格1999年为6599美元、2000年为7386万美元、2001年为8186千美元、2002年为9109美元、2003年为9605美元,持续走高,去年达1万107美元突破1万美元后,今年以来继续保持上涨势头。

相比之下,第一季度国内进口汽车共8794辆,金额为3亿1367万1000美元,进口车平均每辆价格为3万5669万美元。

这比去年平均每辆进口价3万8334美元下降7.0%。

汽车每辆进口价格由2001年的2万7337美元、2002年的2万9127美元急剧上升至2003年的3万8244美元,随后2004年为3万8334美元、今年第一季度为3万5669美元,涨势趋缓。

协会相关人士解释称,出口价格持续上涨而进口价格下降,是因为出口中RV(休闲用车)等高附加值车型增多,而以高价大型车为主的进口车价格区间更加多样化。

虽然出口价格稳步上升,但进出口价格差距依然很大,第一季度每辆进口价达到出口价的3.37倍。

即便考虑到出口价格不包含运费、保险费、关税等因素,出口价仍不足进口价的三分之一。

协会相关人士表示:“出口车型与过去相比已趋于高档化,但目前在价格上具有竞争力的中小型车型仍占主流,价格差距看来依然存在。”

(首尔=联合新闻)记者 金喜善

阅读韩文原文