2005-05-10

美国、加拿大推动修改WTO规则

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美·加拿大推动修改WTO规定 "债权团债转股、民营化企业的政府持股也算补贴"为征收高税率反补贴税… 一旦成真出口企业将受打击

 • 美国修改WTO规定… "保护贸易"露骨化  • "人民币升值若无效果将对韩施加通商压力"

美国等国正推动修改世界贸易组织(WTO)规定,将债权团债转股部分及民营企业的政府持股等全部扩大解释为政府补贴,引发波澜。

这显示出以人民币升值为由头而日益加剧的美国保护贸易主义正趋于露骨化,若此类方案成为现实,不仅通商摩擦将加剧,韩国企业的出口也难免遭受巨大打击。

据财政经济部10日消息,美国和加拿大等国已要求WTO调整规定,使债权团债转股也被视为政府补贴并可据此征收反补贴税。尤其加拿大还要求将民营化国有企业的政府持股也纳入补贴范围。

这是继去年WTO通过争端解决专家组认定债权团对海力士半导体的债务重组并未违反禁止补贴规定之后的后续举措,意即借此机会干脆修改规定本身,以便征收高税率关税。

美国商务部曾以对海力士1.8万亿韩元规模的债转股属于补贴为由,对该公司DRAM征收高达44%的反补贴税,韩国政府认为此举不当,曾于2003年向WTO提起申诉。

财政经济部一位负责人解释称:"相当多国家反对扩大解释,短期内成为现实的可能性并不高。"但民间经济研究所一位相关人士担忧表示:"这暗示美国将针对韩国、中国等对美贸易顺差国,在人民币升值等汇率措施和反倾销税之后,再推出高强度举措","最坏情况下若补贴规定扩大方案获通过,韩国国内50家以上金融公司及企业可能被波及。"

对美国而言,中国去年实现顺差1620亿美元,占美国贸易逆差的27%;韩国去年对美顺差也达198亿美元,较上年增长51%。

记者 金永基 young@sed.co.kr 记者 李钟培 ljb@sed.co.kr

录入时间:2005-05-10 17:52

阅读韩文原文