2005-05-10

日本国家品牌定为“新和风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本的国家品牌将从“日本制造(Made in Japan)”转变为“新日本样式(Neo Japanesque)”。

日本《读卖新闻》9日报道,日本经济产业省将与丰田汽车、松下电器等主要企业共同开发体现日本传统文化的新国家品牌“Neo Japanesque”。

日本政府决定更换国家品牌,是基于这样的判断:以工业制品为中心、在品质上长期压倒外国产品的“日本制造”形象,因韩国和中国等技术的迅速发展而褪色。

新开发的Neo Japanesque将在“日本制造”所具有的“高品质”形象之上,融合日本传统工艺等日本传统文化。经济产业省计划先构建品牌概念,再促进各类行业企业开发引入日本传统设计的产品。

此外,还将推动电视台、电影制作公司等制作体现该品牌形象的节目和作品,并开发人人熟悉的“Japanesque”标志,使这一品牌不分行业地用于所有产品和内容。

阅读韩文原文