2005-05-10

[人生第二幕 新挑战] 炸鸡狂热代表李吉永

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请品尝口味独特、价格合理的清凉黄金鸡肉料理”

韩国德洛斯公司旗下炸鸡加盟品牌Chicken Mania(www.cknia.com)代表李吉永(42岁,见图)10日表示:“经过一年多的研发,开发出了虽是鸡肉料理却不烫口、清凉且甜味突出的‘Cool’s Queen’。”他强调:“价格合理,为7000~1万韩元,而且有很多只有在Chicken Mania才能品尝到的独特菜单,价格和口味上一定会令人满意。”

实际上,Chicken Mania与既有炸鸡专门店不同,以口味独特的菜单和消费者认为合理的价格吸引顾客。

最引人注目的菜单是“Cool’s Queen”(9000韩元)。将鸡翅肉二次油炸后,用香脆的花生等做配料,再以有益身体的食用金粉装饰的高档菜单,24小时保持原有风味。

李代表说:“在苦苦思索有什么菜单放凉后依然好吃且有益健康时,开发出了Cool’s Queen。”“来Chicken Mania,夏天也不必出汗,就能品尝到富有嚼劲与香醇风味的炸鸡。”

另一款代表菜单是“虾仁炸鸡”(1万韩元)。将鸡肉与虾用酸甜带辣的酱汁及香醇花生等拌制而成,炸鸡的嚼劲与虾肉的柔嫩相得益彰。

在近来炸鸡价格两极化的趋势中,可以看出其价格差异化的痕迹。自去年起主打高档炸鸡的炸鸡专门店,大多一只价格轻松超过1万韩元,而主打低价炸鸡的门店则以5000韩元档的超低价供应炸鸡料理。

但Chicken Mania最贵的料理不超过1万韩元,最便宜的为7000韩元,巧妙地选取了既有炸鸡价格的中间区间。实际上,在普通炸鸡中加入16种天然调料、口味与快餐店提供的炸鸡料理相似的Hot Chicken(7000韩元)、去掉调料强调温和口味的Mild Chicken(7000韩元)、带有橡木淡淡香气的熏制炸鸡料理Cham烧烤(9000韩元)等,所有菜单价格都在7000~1万韩元之间。

李代表说:“无论口味多么独特,作为平民食品的炸鸡如果价格太贵会被消费者冷落,价格太便宜加盟店主又难以获利。”“为提供消费者和加盟店主都满意的口味与价格,我们投入了全部诀窍开设了Chicken Mania。”他还补充说:“只有加盟店成功,加盟总部才能成功,因此对加盟店主的培训也格外用心。”

实际上,Chicken Mania的所有加盟店主在创业前要接受两周的理论及实操培训,创业一个月后还须接受为期一天的“回炉培训”。回炉培训是检查此前业绩、回归创业初心的再教育。

李代表高中毕业后即投身畜产品加工业。此间他为众多炸鸡加盟企业开发并供应独特菜单。BHC的代表商品之一“Colpop”正是他的作品。2002年他直接进入炸鸡加盟事业,推出“OneTwoTwo”品牌,目前拥有80多家加盟店。

李代表强调:“开始加盟事业后的5年里,为开发菜单而‘牺牲’的鸡共达8800多只。”“为在竞争激烈的炸鸡市场生存下来,我判断除主打菜单炸鸡和调味炸鸡之外还需要‘杀手级菜单’,因此正倾尽全力开发菜单。”

自去年底开始开设加盟店的Chicken Mania,目前已开出首尔登村洞店、京畿道元堂店、水原店等13家门店。公司方面介绍,各门店日均收益为80万~100万韩元,在炸鸡和生啤需求激增的夏季,销售额将比目前增加2倍以上。

李代表透露:“今年内有望开出第100家门店。”“由于销售通过堂食、外带、外送进行,体力消耗较大,适合50岁以下的准创业者开店。”(031)971-5333

阅读韩文原文