2005-05-10

镜中映出的“混沌姿态”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日在艺术殿堂举行访韩演出的现代舞蹈家이용인

在欧洲活动的现代舞蹈家이용인将首次以自己编舞的作品登上韩国国内舞台。

本次舞台由在欧洲舞台上得到验证的作品构成,可以确认이용인作为舞者的魅力。

本次以“奇妙世界”(A State of wonder)为主题的演出中,《Trace》《看不见的》等新作将首演。이용인编舞的特点是对动作、呼吸、视线一一进行计算并训练舞者,从而以更真实的身体语言表现空间、舞台以及舞者之间的接触与移动。

他忠实于舞蹈的本性,通过舞者的身体专注于动作,并在通过该动作超越极限的瞬间,让观众一同感受。

在本次舞台上,他以对动作的探究和集中力,细腻地表现出凝聚的能量,并通过多种色彩的作品,向观众传达以女性特质表现出的强大能量与不停歇的变化。

《镜中之镜》表现了在不断延续的镜中影像里失去开端与终点、混淆实像与虚像而彷徨的人类形象。《看不见的》则将阅读《达·芬奇密码》后感受到的看不见的力量与真理、对空间的断想以舞蹈形式呈现。

作品尝试利用三人的身体寻找生命有机的动作,利用动作与身体反复进行构成与解体、构成与重构、组合与分离。

《进入表面》是将动作的真实最大化加以探究的作品。通过并非表面所见线条的真实动作,呈现舞蹈向新空间扩展的无限可能。在这里可以遇见欧洲现代舞自由而动感的动作与东方情绪相协调的他的舞蹈世界。艺术殿堂自由小剧场 12日~14日 (02)338-6420

阅读韩文原文