2005-05-09

中下旬将迎初夏炎热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计到下月初,以中部地区为主干燥天气较多,须更加注意防范山火。

气象厅9日表示,预计11日至6月10日的平均气温将高于常年值13至20度,而降水量将少于往年(75至200毫米)水平。特别是以江原岭东、岭西地区等中部地区为主,干燥天数预计较多。

气象厅一位相关人士指出:"近期全国虽降雨较多,但江原山区的土地已经变得干燥","该地区还常有阵风和强劲海风,有可能再次发生大型山火"。以中部地区为主还令人担忧春旱,农户应做好充分应对。

这位人士还表示:"天气变干燥后,白天强烈阳光照射会出现高温现象,早晨和夜间气温骤降,昼夜温差加大","可以认为昼夜温差达几十度以上的中东地区沙漠天气,在我国也会类似出现"。

此外,预计5月中旬和下旬受中国内陆地区形成的高温干燥气流影响,将暂时出现如初夏般的炎热天气。不过南部地区受自南方靠近的低压槽影响,部分地区将有较多降雨。

气象厅预报,6月上旬将周期性受移动性高压和低压槽影响,会有一两次较多降雨。

阅读韩文原文