2005-05-09

党政决定未来5年国防预算年增9%左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

党政:国防预算5年内年均增加9%左右 明年增加9.9%……龙山基地搬迁费3.7万亿韩元

政府与开放国民党9日决定推进方案:明年国防预算较今年增加9.9%,并在今后5年内将国防预算按较上年年均增加9%至10%编制。

据出席者转述,党政当天下午在国会就2005至2009年五年国家财政运用计划的制定和新年度预算案编制方向举行第一次协商,形成上述共识。

党政还决定研究将与龙山基地搬迁费用相关的预算编入特别会计而非一般会计的方案。

开放国民党相关人士表示:"有意见指出,若将龙山基地搬迁费用纳入国防预算,为实现自主国防而增加国防预算的效果实际上不会很大,据此正在研究编入特别会计。"

就此,国防部在当天的协商中报告称,龙山基地搬迁费用估算为3.7万亿韩元。

此外,统一部和外交通商部分别要求今后5年预算规模年均增加6.3%和10.5%,党政正就具体增额项目的内容和规模进行协商。

党政特别认为,随着开城工业园区活跃,基础建设项目需求将大幅增加,正在讨论将今年编定为5000亿韩元的南北合作基金出资预算,明年增加30%至6500亿韩元的方案。

(首尔=联合新闻)卢孝东 郑允燮记者

输入时间:2005-05-09 17:06

阅读韩文原文