2005-05-09

新建折扣店掀起大型化竞争

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“后来者以规模取胜”

在折扣店业界为新店铺争取用地而备感困难之际,部分新店铺却以3000~5000坪级的巨型规模开业,令周边商圈高度紧张。后来进入的企业意图以大型卖场压制自身劣势。

据业界9日消息,新世界集团E-Mart今年计划新开的10多家店铺中,80%将以3000坪以上的大型卖场形式开业;业界第三的乐天玛特今年计划开业的8~10家店铺也大多为3000坪以上的大型店铺。这是因为判断在先行企业已经营业的地区以后来者身份进攻,必须以巨型规模入驻才能在短期内实现经营正常化。尤其是地方店铺,将增设文化中心等各类便利设施、扩大时装卖场,具备百货店功能,以积极抢占商圈。

E-Mart计划今年6月在庆南统营开设3800坪规模的统营店,比统营地区唯一的折扣店乐天玛特统营店大约1200坪。E-Mart统营店将药店、医院、儿童游乐室等出租卖场规模定在1000坪以上,停车位可达1200个,具备相当于一般百货店的水准。

E-Mart将于9月在水原客运站开业的西水原店也将达4500坪规模,比已营业的乐天玛特川川店(2000坪)、家乐福普乐斯北水原店(3100坪)大得多。

乐天玛特将于6月开设4700坪规模的九老店,比位于2.5公里处的E-Mart九老店大出2200坪。乐天玛特九老店引入欧洲家居装饰专业折扣店B&Q(2000坪)、生活装饰专业卖场“La Maison”、有机加工食品卖场“Huckleberry Farms”等多样便利设施以实现差异化。乐天玛特相关人士表示:“E-Mart九老店月均销售额约120亿韩元,乐天玛特九老店开业首月销售目标定为130亿韩元。”

乐天玛特将于9月开业的安山店同样为3800坪级,尤其与三星Tesco全国第一的家乐福普乐斯安山店相距100米,预计竞争势均力敌。乐天玛特打算在安山店引入折扣店业界首个8个厅、1800个座位的电影院(乐天影院),同时配备大型时装卖场、文化中心等,以综合商场形态掌控商圈。

水枝、竹田地区的大型卖场竞争也预计十分激烈。已有3600坪的E-Mart水枝店营业的水枝,1公里附近于今年4月开出了3500坪规模的乐天玛特水枝店。乐天玛特尤其引入文化中心、家庭餐厅TGIF等以吸引客流。此外,E-Mart将于9月左右在竹田站舍开设高达5380坪的卖场,今后还计划构建集折扣店之外的新世界集团、购物中心、电影院等于一体的综合购物中心,折扣店大型化竞争看来将愈演愈烈。

阅读韩文原文