2005-05-09 | 김길원

“健康食品功效发布”可信度引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩医学会与大韩医师协会9日公布了对韩国国内在售的70种保健功能食品及补充疗法"功效"的验证结果,但医学界内部对本次调查的可信度亦提出不同意见,引发争议。

尤其是大韩医学会等当天认为功效存疑、列入7个等级中第3级(考虑推荐)的"氨基葡萄糖",去年在补充替代医学会的评估中曾在安全性和功效方面获得5个等级中的最高等级(推荐)。

当时补充替代医学会公布等级后,氨基葡萄糖生产企业一直将该研究结果用于广告宣传,大韩临床健康医学会也曾在优秀产品展示馆中单独设置氨基葡萄糖产品展位。

对此,大韩医学会有关人士表示:"仅凭迄今发表的研究结果,可以说氨基葡萄糖有效,但其效果的证据水平为中等以下","今后若研究结果进一步积累,治疗效果的证据水平也有可能进一步降低。"

但此次公布使得生产氨基葡萄糖的企业乃至消费者都对医学界相互矛盾的分析感到困惑。

生产氨基葡萄糖的一家制药公司人士质问道:"怎么能一会儿评价为功效最佳的产品,现在又评价得好像没有治疗效果?""连医学界内部都混乱的评价结果,谁能接受呢?"

去年主导大韩补充替代医学会评价工作的全民浩教授(首尔峨山医院康复医学科)表示:"评价结果各不相同,是因为评价标准变了","此次公布并非直接的临床结果,而是以文献为基础,因此应视为实验性评价阶段的水平。"

调查主体大韩医学会和大韩医师协会也承认存在上述问题。

曾担任大韩医学会下属补充替代医学委员会委员长的金建相教授(中央大学医学院放射科)解释说:"要验证各类保健食品的实际功效,原则上应经过单独的临床试验,但现实中能够评价这些产品的方法只能依赖文献。"

他还退一步表示:"最初被归类为证据不足的食品,并不是说没有功效,而是缺乏能够证明其依据的文献",并说明其必要性:"但也不能对泛滥的保健食品坐视不管。"

与此同时,本次文献调查及评价仅由12名医生、5名图书馆馆员及5名咨询委员等共20余人主导,这一点也引发争议。

某大学教授表示:"既然是要向国民公布的调查结果,至少应有该领域的基础研究学者、保健食品企业和卫生主管部门人士参与","仅由几十人来评价对国民健康影响重大的保健食品,实在勉强。"

(首尔=联合新闻)金吉源记者

阅读韩文原文