2005-05-08 | 안의식 기자

[税政动荡的表与里] “10·29”的终点在哪里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[税政动荡的表与里] “10·29”的终点在哪里 大型税制政策两年间就达20项,房地产投机横行却连利率都无法上调,税制沦为调节景气的“传家宝刀”

上月29日,果川政府综合大楼。正在进行例行吹风会的副总理韩德洙被递上一张纸条。有人突然提问:若因修改房地产中介业法而使实际成交价申报成为义务,转让所得税将如何处理?这是财政经济部工作人员紧急写下的纸条。韩副总理表示:“改变转让所得税的课税框架是非常重要的问题,因此将作为今年的长期税制改革课题进行研究和审视后再作决定。”

仅仅五天后,青瓦台。在总统卢武铉主持的国民经济咨询会议上,政府宣布:“一户两房者的转让所得税从明年起改按实际成交价计征,同时将在2006年内推动全面改按实际成交价的立法。”这一刻,牵涉全体国民利害、维持了30年的税制政策在不到一周内改变了颜色。卢武铉总统当天指示:“要制定一切制度和政策,使人无法通过房地产投机获利。”几天后在私下场合见到的一位政府官员叹息道:“房地产投机横行,却连(特效药般的)利率都无法上调……”原因在于,从国内外经济条件看,将利率等金融政策当作“工具”来运用的限制已经太多。

税制政策本应着眼于国家的百年大计。经济学家们说,在国民经济中,若金融是“血液”,税制便是“骨架”。正因如此,税收政策是经济的支柱,除非处于最糟糕的局面,不应轻易动摇。因此在发达国家,税制被用作景气调节手段的情形极为罕见。

然而这一原则至少在大韩民国是个例外。政府称要抑制作为亡国病的房地产投机,甚至不惜引发违宪争议,接连推出20多项大型税制政策。2003年出台的“10·29对策”通过强化持有税、对投机地区两套以上住房者优先适用转让所得税弹性税率等手段,成为参与政府平抑暴涨的房地产市场的税制政策指导方针。但去年景气无可挽回地下行时,参与政府又从下调所得税到废除特别消费税,接连推出各种租税特例措施。税制俨然变身为调节景气的“传家宝刀”。从中可以读出这样的算计:从房地产上增加的税收足以弥补各种减免税措施带来的税收减少。一位要求匿名的民间经济专家之所以说“说重一点,政府好像在拿税制玩橡皮筋”,原因正在此处。

为抓投机,恐成“百衲税制” 冷热交替的房地产政策反而只带来价格上涨 一边为刺激景气而接连推出租税特例等 尽管税收不足,却连“租税改革”的议题设定都未能完成

2003年推出10·19对策的次日,时任经济副总理金振表在金融经营人早餐演讲结束后与记者见面时说“从政府立场看,更强力的手段就只剩社会主义式的了”,结果吃了苦头。以贫富差距与歧视纠正委员会委员长李正雨(兼政策室长)为核心制定的当时对策,是其冲击余震延续至今的超强力措施。市场急剧冷却,直到去年底综合不动产税法案立法之前,所谓的房产富豪、地产富豪都低伏不动。去年9月国民经济咨询会议传出到2008年将房地产持有税提高一倍的消息后,他们的资金甚至越洋转向了美国加利福尼亚的房地产。

那么,政策制定者如此“期盼”的房价稳定下来了吗?不幸的是,结果与他们的希望恰恰相反。参与政府成立以来,江南公寓最高上涨了40%。历届政权中从未出现如此高的涨幅。

也有人说,参与政府接连不断的房地产对策反而更加强化了投机者的免疫功能。以江南为中心的投机行为转向以行政城市为纽带的忠清道,今年初又转向板桥,接着是企业城市,如今又回到江南……宛如旋转木马。

但另一方面,政府动辄以支撑景气为由,接连推出临时投资税额扣除和下调特别消费税等租税特例措施,以致让人想起“淋浴间里的傻瓜”(政策过度反复冷热交替的现象)。

如今市场上公开出现这样的批评:“不只是投机者有了免疫功能,政府官员对激增的税金似乎也失去了感觉。”

且不说今后的税负增加,仅计算过去10年增加的税金规模就令人瞠目。自由企业院根据政府资料发布的报告显示,今年国民人均税负为270万韩元,预计比去年(245万韩元)增加10.2%。与金融危机前的1995年126万韩元相比,10年间翻了一倍。若再加上韩国国民年金和健康保险等准租税……而且在“环境友好”名义下推进的能源税制改革,还预告了柴油价格上涨。

青瓦台政策企划委员会委员长李正雨去年在接受某媒体采访时表示:“持有税税收增加后,应优先下调取得税、登记税,日后也有必要考虑下调转让所得税”,“工薪所得税也要下调,增值税率也有必要下调。”由此可以推测,参与政府的房地产税制政策正成为更具综合性的税制、乃至确立分配结构的根基。

与此相关,政府称要将法人税等与竞争国水平接轨,于今年3月成立了负责制定中长期税制改革方案的租税改革实务企划团。但至今不仅议题设定未定,连组织都未能妥善搭建。虽高喊长期性税收不足,但对隐性漏报所得课税的技术依然落后,税务当局对外国投机资本的应对也过于松懈。唯一明确的只有对房地产高税率的原则。

一位政府官员说:“过去几年我们对税收政策的微调似乎做得太频繁。税收政策可以作为辅助,但不能把它当作经济政策的中心。”这番话如实地显示了我国税制当局所处的现实与课题。

特别采访组=安义植记者 金永基记者 李钟培记者 玄相庚记者 miracle@sed.co.kr

录入时间:2005-05-08 18:24

阅读韩文原文