2005-05-08

● 崔京周夺冠专访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“通过这次夺冠获得了很大的信心。回去之后在美国巡回赛应该也能打得不错。”

7个月后再度登上国内赛事冠军宝座的崔京周表示“以这次夺冠为契机,成绩应该能再上一个台阶”,并如此谈及感想。

关于能够确信夺冠的瞬间,他说是“在14号洞打出双柏忌的时候”,并解释称“因为剩下的球洞大体较易,而且产生了不能松懈的警觉,于是下决心要坚持到最后尽全力”。

对于上周在中国举行的欧巡赛宝马亚洲公开赛中被淘汰、而本次赛事夺冠一事,他表示“这次在正式比赛中首次尝试的交叉握杆推击似乎起了作用”。交叉握杆握法是先用右手对准方向握住推杆,再用左手握在右手下方。

崔京周表示“自2002年康柏经典赛夺冠后推击一直不稳,在家里练习过钳式握杆和交叉握杆”,并补充说“上周被淘汰后,周六一整天都在练短杆,特别是用交叉握杆练了6~7小时推击后有了信心”。

他解释称,自己推击时有翻右手腕的习惯,导致球的力量不足,在右曲或左曲线路时方向常常偏移,而改为交叉握杆后手腕动作减少,推击成功率提高。

崔京周表示“本周计划在首尔的家中与家人一起休息”,并称“14日出国,将连续3周参加美国巡回赛”。

阅读韩文原文