2005-05-06

土地交易许可条件收紧…能否压住地价上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府6日推出以强化土地交易许可条件为核心的土地市场稳定对策,近期再度动荡的土地市场能否趋于稳定备受关注。

政府此次推出的对策主要包括:▲土地交易许可区域内林地取得资格限定为在相关市、郡居住6个月以上者;▲推进各类开发项目时在立案阶段强制指定土地交易许可区域;▲指定许可区域后地价仍持续上涨时提前指定为投机地区等。

这些对策被解读为意在打消以投机为目的的购地意愿,但能否如政府所愿抑制地价仍是未知数。

仅从近期地价大涨的开发利好地区来看,尽管已实施多项对策,地价涨势仍未止住。

集土地交易许可区域与土地投机地区等各类土地投机对策于一身的忠南燕岐郡,地价在今年3月单月上涨达6.34%,涨幅居全国之首。

在外地人土地交易极受限制的情况下地价仍如此上涨,是因为随着行政中心复合城市建设而必须搬迁的当地居民正在购买周边土地作为替代用地。

不仅燕岐,因驻韩美军基地搬迁的平泽、因坡州新城建设的坡州及涟川等大规模土地补偿实施地区的邻近区域,尽管有各类管制,地价涨势仍在持续。

土地咨询公司JMK Planning社长陈明基表示:“开发利好地区尽管有多项管制,但不受管制的当地人替代用地需求旺盛,地价因此上涨”,“外地人的投机需求会受抑制,但要遏制地价上涨仍力有不足。”

他还补充说,投机需求寻找无管制地区流动的倾向将更加明显。

不过,近期“5·4房地产对策”决定,外地人取得农地、林地、空地后出售时,自明年起按实际成交价课征转让税,投机势力的活动空间预计将大幅缩小。

地方许多地区的公示地价仅为实际成交价的10%—20%,若转让税以实际成交价而非公示地价为基准课征,税负将大幅增加。

税务师金钟必表示:“如果取得当时有实际成交价合同书,缴纳转让税时申报与之比较的差额即可,但近期行情大涨的地区,与以公示地价为基准相比,转让税负担仍会大幅增加。”

(首尔=韩联社)李正镇记者

阅读韩文原文