2005-05-05

牛奶消费萎缩 奶粉库存激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于生育率持续下降以及去年牛奶涨价,牛奶消费萎缩,奶粉库存大幅增加。

据业界5日消息,截至今年3月底,国内奶粉库存量为1万1826吨,比去年同期的9664吨增加22.3%。奶粉库存量在牛奶涨价后的去年10月底曾降至4232吨,但自11月起转为增长,12月底增至5674吨,进入今年后1月底为8402吨、2月底为1万967吨,呈急增态势。国内最大牛奶企业首尔牛奶的奶粉库存从去年3月底的1359吨增至今年3月底的2444吨,增加约80%。同期南阳乳业和每日乳业的库存也分别增加39.3%和7.5%。

另一方面,原奶价格去年9月在奶农要求和政府调解下上涨约13%,但消费者实际负担的送奶价格上涨超过20%。

阅读韩文原文