2005-05-05

[记者观察] 不受评价 只评价别人?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育人力资源部自去年7月起筹备的"教员评价制"陷入危机。由于韩国教员团体总联合会、全国教职员劳动组合、韩国教员劳动组合等3个教员团体反对,原定于3日在三清洞教员申诉审查委员会举行的听证会被迫取消。

教员团体拒绝的理由是,新制度以教师间相互评价的方式助长教职界的不信任。其次是担忧教职弹性化可能成为日后结构调整的开端。但教育部明确表示:"新制度绝非针对教员团体所主张的结构调整或教师淘汰。"

主导当天扰乱活动的全教组提出"学校教育综合评价制"和"校长选举任职制"作为替代方案。即依据"学校自治"理念让家长、学生参与全面的学校经营,并取消现行的校长资格制(连续工龄25年以上),改为赋予所有教龄15年以上的教师被选举权。

他们主张对教师应排除他律性评价,改由其自我评价。教总则要求像现在一样把校长排除在评价对象之外,并修正、完善排除学生、家长等参与的"工作评价制度"。

据教育部介绍,全世界"几乎"没有不对教师进行评价的国家,以选举方式选出校长的国家"完全"没有。被称为教育先进国的美国、日本乃至社会主义国家,都没有以选举选校长的,而对教师的全方位评价正在扩大,这是当下的趋势。

若事实如此,教员团体将作为教育需求方的学生、家长的评价纳入教师评价便是自然之事。在政府、大学等社会各领域,也已常见把需求方意见反映到对服务提供方的评价之中。教员团体不应再拘囿于既得利益或不现实的理想,去阻碍"教育改革"。

阅读韩文原文