2005-05-04 | 김민열 기자

韩副总理:“将利用所持外汇支援区域内国家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国副总理:“所持外汇将用于支援区域内国家” 韩中日财长未具体讨论人民币升值

 • 就“有必要讨论中国汇率制度”达成共识

副总理兼财政经济部长官韩德洙4日(以下为当地时间)表示,为防止亚洲区域内其他国家再次发生金融危机,可以动用韩国的外汇储备。

为出席第38届亚洲开发银行(ADB)年会而访问土耳其的韩德洙副总理当天表示:“外汇储备不仅对我国,对防止亚洲区域内其他国家再次发生金融危机也是必要的”,“签订货币互换意味着区域内一旦发生金融危机,各国可以提供支援”。

此前,韩副总理在3日结束韩中日三国财长会议后强调:“就防止区域内金融危机再次发生,已约定扩大区域内货币互换,并在亚洲债券市场发展等方面进一步加强与其他地区的协作。”

政府或韩国银行相关人士承认有必要动用国内外汇储备以帮助他国化解金融危机,这是首次。

韩副总理表示:“区域内发生金融危机时,相比各国各自支援一定金额,(若签订货币互换协定)通过集体决策,支援规模可以大幅增加。”

据悉,据此政府今后在签订货币互换协定方面,将把此前以国家对国家的双边合约为中心的方式改为集体决策方式。韩副总理补充说:“此类问题已与IMF协调完毕”,“具有很强的有备无患性质”。

韩副总理还就韩中日三国财长会议表示:“三国财长对中国人民币汇率制度表示关注,并就应就此类议题进行讨论达成一致”,“但对人民币是否升值及时机等具体方案未作讨论”。

伊斯坦布尔=金敏烈记者 mykim@sed.co.kr

输入时间:2005-05-04 18:02

阅读韩文原文