2005-05-04

“将通过追加并购扩大规模”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“将通过进一步并购扩大规模” 收购SK Teletech的泛泰系副会长朴炳燁 会见崔泰源会长敲定收购SK Teletech大框架

 • 执行力出众的IT业界决胜者

“在全球市场还将有一次机会”

收购SK电讯终端子公司SK Teletech的泛泰系副会长朴炳燁4日暗示,今后将通过进一步并购等方式着手“扩大规模”。

朴副会长在采访中表示:“通过此次收购,为在全球市场构建完整产品线、提高市场份额创造了契机”,“将在国内市场经历激烈竞争后进军海外市场。”他还就Curitel、泛泰、SKY等品牌调整问题解释称:“将把决定权委托给由中层干部组成的品牌委员会”,“SK Teletech的经营层将维持现有体制。”以下是与朴副会长的一问一答。

-何时与崔泰源SK株式会社会长就收购达成一致?

▦三四个月前为消除因SK Teletech内销限制问题产生的误解而会面,谈话中自然提到了此事。这与泛泰&Curitel在2003年和2004年底大量买入SK普通股、充当友好股东(即白衣骑士)角色并无太大关系。因为SK经营权一旦动摇,受损最大的就是泛泰系。

-与崔会长是什么关系?

▦与崔会长很早以前就相识。

-决定收购SK Teletech之前没有过犹豫吗?

▦SK Teletech的体量让人有所顾虑。就我们的立场而言,必须扩大规模。要在国内市场构建稳固体系、经历激烈竞争后再进军海外市场。从这一点看,今后在全球市场还会有另一次机会。目前泛泰系研究人员为1900人,加上SK Teletech的600人,将达到2500人。这为在全球市场拥有完善产品线、提高市场份额奠定了基础。

-是否有意收购经营困难的西门子或海力士?

▦不予置评。

-SK Teletech的经营层将如何组成?

▦将留任现有经营层。

韩英一 记者 hanul@sed.co.kr

录入时间:2005-05-04 17:36

阅读韩文原文