2005-05-04

“杰克逊是反社会型人格异常者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名警官作证称,曾以有利于涉嫌性侵儿童的迈克尔·杰克逊(46岁)的证词一度令检方尴尬的前妻黛博拉·罗,曾称杰克逊是“反社会人格者”。

美国加利福尼亚州圣巴巴拉县治安官局警官史蒂夫·罗贝尔3日在圣玛丽亚法庭继续进行的证人陈述中,就县检察长汤姆·斯尼登的提问作出上述回答。

罗贝尔警官补充说,“流行乐之王”杰克逊三个子女中普林斯·迈克尔(8岁)、帕丽斯(7岁)两个孩子的母亲、1999年离婚后就子女探视权提起诉讼的罗,在去年3月的警方调查中陈述称,2003年2月录像带中自己的说法,即赞扬前夫、称其是优秀父亲的说法并非事实。

他还作证称,“杰克逊的前妻曾指着迈克尔说,他是反社会人格者,是把孩子视为所有物的人”。

似为挽回上周因前妻意外证词而陷入窘境的局面,斯尼登检察长连珠炮般追问“她提到过杰克逊是好父母吗”,罗贝尔警官回答“没有”。被告方律师托马斯·梅塞罗试图阻止检方提问,但法官罗德尼·梅尔维尔未予接受,基本听取了证人陈述。

另一方面,杰克逊的前妻罗五天前作为检方证人出庭,却仿佛也是被告方辩护人一般,称杰克逊“对孩子们是个好父亲”,并主张“他宽容过错、善待孩子、体谅他人,又是个精明的商人。他因身边那些想利用他的困境大赚一笔的‘机会主义骗子’而受害”。

(洛杉矶=联合新闻)金容润 特派员

阅读韩文原文