针对祖父母未清偿债务身故的情形,法院判决认为,“须在死亡后3个月内申报放弃继承才可免除偿债义务”的民法规定,不能原封不动地适用于孙子女而非父母。
首尔中央地方法院民事上诉第五部(审判长姜贤)4日在债权处理公司以“有义务代偿祖父债务”为由对已故金某的孙子女提起的借款请求诉讼上诉审中,判决称“若因不熟悉法律而不知自己已成为继承人,则放弃继承申报期限延长至知悉之时”,推翻原审,判决原告败诉。
这推翻了此前下级法院的判决——即便父母放弃了对祖父债务的继承,作为次顺位继承人的孙子女若以不熟悉法律为由未申报放弃继承,也无法免责,因此韩国大法院的判决备受关注。
审判部在判决书中解释称:“民法规定的‘知悉继承开始之日’,意在给继承人在掌握财产有无等情况后决定是否进行限定承认或放弃继承申报的期间”,“孙子女若较晚才知道自己成为继承人,只要自那时起3个月内申报放弃继承,就不必承担债务”。
审判部还补充称:“考虑到一般人难以知道父母放弃继承时祖父母的债务会转嫁给孙子女,且父母申报放弃继承的意图是完全阻断因继承产生的法律问题,因此关于须在死亡后3个月内放弃继承或申报限定承认的法规,不能原封不动地适用于孙子女。”
金某在1991年至96年间从某银行共贷款4700万韩元,但未能全部偿还,于2000年5月身故。金某的子女在3个月内申报放弃继承,而孙子女则是在收到债权处理公司关于其有偿债义务的通知后才完成放弃继承申报。
(首尔=韩联社)沈揆锡记者






