2005-05-03

德国统一功勋奖授予布什、戈尔巴乔夫、科尔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统乔治·H·W·布什、苏联前总统米哈伊尔·戈尔巴乔夫、德国前总理赫尔穆特·科尔2日被选为德国统一功勋奖的首批获奖者。

这三位前国家领导人将于下月17日在曾设有美国军事基地的东西德边界线阿尔法哨所纪念馆举行的颁奖仪式上,领取第一届“阿尔法哨所奖”。

阿尔法哨所奖委员会委员长克里斯蒂娜·利伯克内希特表示,“这三人以德国统一和冷战终结,帮助克服了历史性的分裂”,说明了评选理由。颁奖仪式所在的6月17日,是为纪念1953年6月17日东德爆发反对共产政权的工人起义。

阅读韩文原文