2005-05-03

“推进差别补偿制等第二轮改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑渊珠 KBS社长 “广播的公益功能将进一步强化,但经营上将引入企业的效率逻辑。”

KBS社长郑渊珠表示,将在去年的团队制改编、地区台调整之后推进所谓“第二次改革”。

郑社长3日在首尔汝矣岛KBS举行的就任两周年记者座谈会上表示:“为了敏捷应对多媒体、多频道急剧变化的广播环境,引入企业效率性是必需的”,并公布了上述改革推进计划。

郑社长称“已在对人力、财源结构等进行全面review”,并表示“过去地面波垄断时代的官僚主义已不再有效”,“将按各本部中心、地区总局、子公司引入自律经营,根据业绩进行差别化补偿。也将积极研究按部门引入独立核算制”。

对于广播界的热点议题收视费上调讨论,郑社长也提高音量表示“需要合理化”。郑社长称“自81年以来25年间连物价指数都未反映,实质上相当于减少”,“现在的2500韩元,按81年制定收视费当时计算仅相当于848韩元。KBS的财政已到达结构性极限”。

他主张:“为使公营广播这一公共制度健康立足,公共财源的支持十分迫切”,“从英国BBC等案例看,至少应与消费者物价上涨率联动”。

他还表示有意强化现有全球中心的功能,进一步加快确保面向全球观众的KBS World的可收视范围。他称计划在今年上半年向美国第二大卫星广播运营商EchoStar提供World频道,并正与中国国家卫星广播Sinosat以及法国、德国等欧洲大型广播运营商(SO)接触。

另一方面,关于卫星DMB转播KBS的问题,他重申了此前不可的立场,称“在地面波DMB在市场上稳固立足之前,不会向卫星转播”。

阅读韩文原文