2005-05-03

高丽大学副校长以下处长团全体辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高丽大学副校长以下处长团全体辞职

高丽大学3日上午召开紧急处长团会议后表示,就2日下午三星集团会长李健熙名誉博士学位授予仪式上发生的学生骚动承担责任,教务副校长安文锡及9名处长团成员将全体辞职。

高丽大学方面表示:“安副校长与处长团今天已一并递交辞呈”,“最终是否批准,将由校长在5日建校100周年纪念仪式后决定”。

决定辞职的处长团包括安教务副校长以及学生处长朴基甲、教务处长金均、总务处长金振成、管理处长张东植、对外协力处长李斗熙、信息电算处长高汉锡、研究处长郑智泰、招生处长金仁默、企划预算处长玄仁泽等10人。

高丽大学校长鱼允大当天通过致歉文表示:“考虑到此次学位授予是在李会长再三谦让的情况下由我们坚持才得以成行,对李会长家人及出席活动的各位内外宾客深感抱歉。”

鱼校长表示:“虽属突发事态,但此次示威是以学生身份绝不能容许的非民主、暴力行为,作为师长和校长我深感责任”,“今后将通过正确的教育,让学生具备均衡的视角和有节制的行为方式”。

高丽大学当天上午将鱼校长的致歉文转交给了李会长。

校方人士表示:“学位授予仪式骚动被报道后,校友打来大量抗议电话,要求‘惩戒参与示威的学生’”。

高丽大学主页自由留言板上也出现数十条批评文章,如“学生行为轻率”、“应追究妨碍活动学生的责任”等,网民访问激增导致网站无法正常运行,总学生会主页则从上午起处于关闭状态。

大学生联合左派组织“一起行动”及部分学院学生会所属的100余名高大学生2日以三星集团的无工会经营和非正规职歧视为由,阻止李会长进入名誉博士学位授予仪式会场并举行示威,致使正常的学位授予仪式未能举行。

(首尔=韩联社)记者 姜勋相

输入时间:2005-05-03 13:43

阅读韩文原文