2005-05-03

驻韩美国商会“已向美政府推荐韩国为投资对象国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美国商会(AMCHAM)3日表示,将在定于本月9日至12日的年度华盛顿访问中,向美国政府高层官员积极推荐韩国作为投资对象国。

美国商会当天上午在凯悦酒店举行与年度华盛顿访问相关的记者恳谈会,会长韦恩·彻姆利、首席副会长塔米·奥弗比、未来同伴基金会理事长杰弗里·琼斯等出席并作上述表示。

彻姆利会长解释说:“在美国国内呈现的韩国形象中,80%以上与朝核有关”,“此次访问的主要目的是让美国主要人士认识到,韩国不只有朝核问题,与经济相关的议题同样重要。”

美国商会会长团将在此次华盛顿访问中会见白宫、商务部、贸易代表办公室、财政部主要人士,传达韩国经济的最新信息,随后在纽约面向主要投资者积极建议投资韩国。

美国商会决定向美国政府建议:▲将韩国选定为美国免签证计划的最优先对象国 ▲在今年11月APEC韩美首脑会谈上签署旨在启动两国自由贸易协定谈判的谅解备忘录 ▲对中国进口商品进行细致调查等。

同时,还将向韩国政府建议:▲尽快解决银幕配额问题 ▲开放美国产牛肉进口 ▲提高劳动灵活性 ▲政府政策统一、口径一致等。

美国商会会长团在华盛顿和纽约访问的正式活动结束后,将面向康涅狄格州的美国尖端产业相关人士开展吸引对韩投资活动;首席副会长塔米·奥弗比将代表美国商会,于本月18日至19日在纽约和华盛顿支援产业资源部长官李熙范的美国IR路演。

彻姆利会长表示:“美国商会是代表在韩国开展经济活动的美国企业的团体,将通过向美国政府官员和投资者提供有关韩国经济更准确的信息,率先推动对韩投资活跃化”,“尤其将强调韩国是美国第七大贸易伙伴、世界十大贸易国之一。”

(首尔=韩联社)记者 郑烈

阅读韩文原文