2005-05-03

首尔生活物价涨幅全国最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔的生活物价涨幅居全国之首,显示首尔市民因体感物价上涨承受的压力高于其他地区。

据Statistics Korea3日消息,今年以来至4月,全国16个广域自治团体的生活物价同比上涨4.7%。

生活物价由食品、交通、教育等购买频率高、支出比重大的156个品目构成,反映了实际切身感受的体感物价。

同期各广域团体生活物价涨幅中,首尔以5.2%居首,其后依次为江原道5.1%、京畿道5.0%、大田4.7%等。

此外,釜山、庆尚北道(4.6%),仁川、光州、蔚山、济州道(4.5%),大邱、忠清南道(4.4%),忠清北道(4.3%),全罗北道(4.0%)的生活物价涨幅低于全国平均水平。

全罗南道和庆尚南道均为3.9%,在广域团体中最低。

另外,今年以来至上月各广域团体整体消费者物价涨幅依次为江原道(3.9%),釜山、大田、蔚山(3.4%),忠南(3.3%)等,大邱和庆南均为2.7%,为最低。

生活物价涨幅最高的首尔,其整体消费者物价涨幅为3.1%,低于全国平均(3.2%)。

Statistics Korea相关人士解释称:“首尔的农畜产品价格涨幅达到其他地区的1.5倍,加上市内公交等交通费上调,分析认为其生活物价涨幅高于其他地区。”

(首尔=联合新闻)记者 李相元

阅读韩文原文