2005-05-03

地面波DMB服务或推迟至下半年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计将与近期开始正式播出的卫星DMB(移动多媒体广播)展开激烈竞争的地面波DMB,其正式服务要到今年下半年才有可能启动。

据相关机构3日消息,广播委员会已于3月28日选定地面波和非地面波各3家、共6家企业为地面波DMB运营商,但据悉正式的事业许可推荐要到7月才能进行。

这比原定于本月初正式颁发许可推荐书的方针大幅推迟,原因被解读为先行地面波DMB运营商内容不足及内部准备工作滞后等。

因此,宣布提供免费服务的地面波DMB,在与自1日起进入正式服务的卫星DMB的市场先占竞争中,预计将承受相当大的压力。

一位地面波DMB业务相关人士预测称:“由于内容问题不足和内部协调等准备工作滞后,部分先行运营商的正式播出将延迟相当长时间”,“地面波DMB的实际服务要到7月才有可能”。

地面波DMB运营商中部分先行企业在被选定之前就已在冠岳山地区运营DMB试验台等相关设施,因此一直被认为有望提早提供服务。

特别是KMMB、韩国DMB-CBS、YTN DMB等非地面波阵营3家公司,预计在服务所需设备的订购与采购、演播室安装等必要设施的落实上需要数月时间,因此据悉正式服务视各运营商情况有很大可能延迟至年底。

此前,信息通信部曾表示:“若广播委员会方面委托许可推荐,依法规须在60日内发放许可,但为使服务尽早稳定落地,将尽可能在最短时间内正式许可”。

(首尔=联合新闻)记者 金权勇

阅读韩文原文